Bevaringsværdige ord og andre links

Stadig i min jagt på den Jyske Ordbog, som jeg fandt, faldt jeg længere nede i googles søgning over andre sjove sider. Her kommer et udpluk:

Ordbog over gode gamle danske ord der bruges alt for lidt

En meget ny vendsysselsk ordbog - Ikke så videnskabelig; men meget hyggelig

Sproglige ressourcer - links til ordboger og andre interessante sider

Æ Synnejsyk Forening - hvis hjemmeside for størstedelen er skrevet på synnejysk og ikke rigsdansk! (Der er forøvrigt en side med opskrifter på sønderjyske egnsretter)

JGK - indeholder links og information om undervisning og skoler - det var her, jeg fandt Æ Synnesjysk Forening

Fejlhørelse eller om at høre fejl

Var det Anne, der den anden dag i en kommentar et sted skrev om, hvor træls det kan være at huske/høre en sanglinie forkert?

Nu sad jeg lige og ledte efter den Jydske Ordbog - som nemt nok hedder jyskordbog.dk, og faldt over en side med en mere humoristisk udgave af http://www.ambassen.dk/ord/jyde.php og faldt der også over misforståede sangtekster.

Ti hi, det er sjovt :)

Jyske dialektord - slog (en slambert)

Zenia benyttede ordet en 'slog' om sig selv, hvis hun havde nægtet sin datter noget. Jeg kendte ikke ordet, og det var heller ikke alle andre, der gjorde.
En af de kommenterende ærgrede sig over, at Den Jyske Ordbog ikke er nået så langt endnu, så jeg skannede lige to sider fra Feilbergs "Ordbog over det jyske almuesmaal" og Espegaards "Vendsysselsk ordbog" til forklaring.

Feilberg:


Espegaard: