torsdag, september 07, 2006
Netværk
Mælkekulde
Og hvor har det været kedeligt i dag - der er næsten ikke kommet nogen mennesker for at købe kaffe. Da det gik højt i timen mellem 13 og 14, var der skes kaffekøbere, og de fire var så venlige at lade mig spørge dem. Fra 12-13 var der to med een venlig, mellem 14 og 15 av een venlig af tre, 15-16 gav to venlige af tre og endelig var der venlige af kaffekøbere i den sidste time mellem 16 og 17.
Jeg snakkede med en demonstratrice fra 3-stjernet, der mente, at det altid var temmeligt tamt om torsdagen og meget bedre om fredagen. Så jeg ser frem til i morgen. Og lidt senrere mødte jeg en dame fra Knorr, som også sagde, at der var ret få mennesker nede ved hendes smagsprøvestand.
onsdag, september 06, 2006
Sprog 1, 2 og 3
Sprog 1
Dobbeltudtryk
Opslag på medarbejdertoilet i en føtex:
Svineri på vægge
samt døre,
medfører til
øjeblikkelig bortvisning
Og den lader vi stå et øjeblik.
Det er jo ikke, fordi beskeden er uforståelig; men sproglig er den rodet på to punkter: 1) kommaet skal slet ikke være der. 2) "medfører til" er grammatisk forkert, idet det hedder "fører til" eller "medfører". Betydningen af de to udtryk er den samme, så det ser ud til, at den, der har skrevet det, har været igang med at skrive det ene, og så har besluttet sig om; men ikke fik rettet det helt til. Nå ja, det er selvfølgelig også muligt, at skribenten bruger udtrykket sådan.
Sprog 2
Jamsk
Jeg hørte DR's podcast af deres program om sprog, hvor folk jo skriver ind med spørgsmål om, hvorfor man siger dit eller dat og det sædvanlige brok over, at andre bruger ordene/begreberne forkert; men der hørte jeg en snak om udtrykket "jamsk", som studieværten nok mente, at der ikek var nogen, der brugte. Og det er faktisk sjovt - min far brugte det en del i min barndom, og jeg bruger det da stadig selv i betydningen småtræt, utilpas p.gr.a træthed, måske med lidt bibetydning, at man er en smule pirrelig, fordi man ikke er rigtig vågen/er ved at falde i søvn. Må have spurgt min far om hans dulægning af ordet.
Sprog 3
Stavekontrol
A propos trykfejl på min blog, så kom jeg til at tænke på stavekontroller, og de kan jo være meget gode, men tidligere havde de en meget stor fejl, at de ikke kendte til sammensatte navneord, eller i det mindste muligheden og reglerne for at danne dem. Naturligvis kan en stavekontrol jo ikke indeholde alle mulige sammensatte navneord; men så måtte den jo have reglerne derfor. Og det fik den, som følger med Microsoft Office-pakken på et tidspunkt. Det er nemt at kontrollere, om man har den version (som vel er fra omrking 2000): man skriver bare ftosgnil og højrekliker på ordet. Hvis der dukker noget meningsfyldt op, så har man den gode version. Og nej, jeg afslører ikke lige, hvad der skal komme til at stå ;-)
Tyrkfjel
Der stod engang i en bog: "I denne bog er der med garanti ingen
tyrkfejl"! Tjah, det ligner lidt hybris at sige sådan. Nå men det var
trykfejl, jeg tænkte på: Ofte står der sjove ting på skiltene i
butikkerne, og føtex er ingen undtagelse - jeg har for eksempelt hele
dagen stået op ad to stabler med køkkenruller og wc-papir, og på
skiltet ovenover står der: "cotton prpir" - hmm og 'a'r og 'r' sidder
ikke engang tæt på hinanden på tastaturet.
Den er næsten lige så sjov som min fejllæsning i Netto den anden dag.
Jeg skulle købe salt, og troede, at de solgte mjød i små papkasser!
Der stod "salt m/jod" og ved et meget hurtigt øjekast havde jeg fået
placeret skråstregen oven i "o"'et ;-)
Der var faktisk en trykfejl til. for enden af den næste reol, står
der en palle med skyllemiddel, som på skiltet hedder "Smuggle", men
på flaskerne står der: "Snuggle", gda egl vist, om de ikke har for
travlt, når de skriver de skilte? Og hvad mon firmaerne siger til den
slags?
e-igen
Det er da egentlig utroligt, når man så har stået i flere timer, og
der næsten ikke kommer nogen og køber kaffe, så kommer der én, som
vil interviewes, og imens kommer der to forbi og køber. De kunne da
have fordelt sig lidt bedre, så jeg kunne have interviewet dem alle
tre. Men som tidligere konstateret, så fordeler ting sig i grupper af e.
Senseo
Gad vist, om de der dyre og fancy kaffepuder faktisk er gode.
Maskinerne koster en formue, og poserne ligeså; og jeg kender ikke
lige nogen, der har een, så jeg kan få dem smagt. Da jeg stod i City2
sidst, var det lige over for en Inspiration, vor jeg for sjov spurgte
en af de ansatte, om ikke de skulle demonstrere en Senso-maskine, så
jeg kunne smage kaffen fra den; men det mente han ikke, at han skulle.
Kaffevagt
I dag mødte jeg en mand fra Peter Larsen Kaffe, der var i færd med at ordne deres udstilling. Rydde op på kaffeposerne omkring den maskine, man kan male kaffen på. Frisk fyr, og så fik jeg da brudt kedsomheden lidt.
Der har nu godt nok været stille i dag mht kaffekøbere. Den første, der kom, ville til at begynde med gerne være med; men så stejlede hun lidt på alderssprøgsmålet og mente, at spørgsmålene omkring huskeseddel, kaffedrikkefrekvens og lign. var dumme, og så ville hun ikke være med. :( Så ingen på den første time. Men så fra kl 12 hjalp det, og på en halv time kom der så 5 kaffekøbere, hvoraf af dog faldt p.gr. af manglende tid, og en fordi hun ikke selv drak kaffe til dagligt. Men så blev der også stille igen.
Men sikke et renderi i denne uge: mandag i Århus til redaktionsmøde, tirsdag hjemme - men cykle i strid modvind hjem fra skole efter at have afleveret børn og med dem hjem om eftermiddagen. I dag så i Frederissund, skifte på Roskilde for at tage med S-bus til staionen lige før, og så det sidste stykke med S-tog. Men så kom jeg lidt tidligt i dag og gik gennem byen for at finde en sandwish, hvad jeg fandt i en lille nyåbnet butik på en gade vinkelret på gågaden og lidt før turistinformationen. En rar iraner, der laver sandwich og bagels. Glimrende - ikke med så meget mad i hans sandwich til 39 med parmaskinke som i en bagel fra Falkoner Allé; men den smagte godt.
Sofia var herude i går - der lavede hun 16 - det synes jeg, er ret godt. Jeg lavede 6 fredag, og Nadja lavede 10 hhv 8 onsdag og torsdag; medens Fatima i lørdags lavede 1! Nå ja, måske er Sofias 16 lavet mandag og tirsdag? Nå det ved jeg ikke lige.
I morgen skal jeg så til City2; men skal lige på vejen ind om Tranberg og hente kvoteark m.v., så det bliver også en rende-rundt-dag.
lørdag, september 02, 2006
Hvor tog du det billede?
Apple - Get a Mac - Watch The TV Ads
Apple har nogle sjove reklamefilm i øjeblikket; jeg faldt lige over dem, da jeg skulle finde noget på deres hjemmeside; men så blev jeg nødt til at kigge på dem alle ;-)
torsdag, august 31, 2006
Sproglig udstilling
Fra Pressemeddelelse, udsendt af Søllerød Museum:
PÅ TALEFOD MED FORTIDEN
Lyden af det danske sprog gennem 500 år
1. september - 1. december 2006
Gennem lydfiler illustrerer denne meget utraditionelle udstilling, at det
danske sprog ikke altid har lydt, som det gør i dag. Med nedslagspunkter i forskellige historiske tekster gives der eksempler på, hvordan datidens dansk adskiller sig fra nutidens. På udstillingen er det muligt både at læse de oprindelige tekster, høre dem oplæst og se dem gengivet på nutidsdansk. Der gives hermed mulighed for at opleve det danske sprog, talt såvel som skrevet, i en tidsperiode der spænder over 500 år. Særegent for udstillingen er seks lydfiler med indtalinger af tekster fra 1500-tallet til 1900-tallet, som de blev udtalt på datidens
dansk.
Hver indtaling har en varighed af 1-3 minutter. Disse suppleres med plancher, der beretter om det danske sprog før og nu. På udstillingen kan man bl.a. høre folkevisen "Elverhøj" på 1500-talsdansk og en originalindspilning med Emma Gad fra 1913.
Denne del af udstillingen er tilrettelagt af lingvist Benedikte Skaarup
Madsen.
Udstillingen er åben tirsdag-fredag kl. 12-16
Med venlig hilsen
Byhistorisk Arkiv - Søllerød Museum
Hovedbiblioteket
Holte Midtpunkt 23, 2840 Holte
søndag, august 20, 2006
Dan Brown "Morderisk bedrag"
Jeg var begyndt på at læse "Engle og Dæmoner", "Da Vinci Mysteriet"
var så overpopulært; men E&D kom jeg aldrig rigtig igang med, og nu
så jeg så ovenstånde på vores bib. Med en god portion kristisk sans
begyndte jeg at læse den og endte med at sluge den på 2-3 dage. Den
er god som kriminalroman, handler om NASA, der har uheld på uheld,
men pludselig finder en metero. Der er både politik, videnskab og
kærlighed i romanen ;-) Ikke den bedste bog, jeg har læst, men den
fanger og er godt skrevet. Kan godt anbefales; men lad nu være med at
skrige op om konspirationer ;-)
fredag, august 18, 2006
Engelsk som andetsprog i Danmark
er der en tråd blandt almindelige mennesker om emnet.
De Radikale har åbenbart stillet forslag om det. Personligt finder jeg det en dårlig idé. Hellere sikre dansk som officielt sprog i alle domæner, inden man begynder at kanonisere andre sprog.
/S
Planet Definition Comitee
Eller er der en hund? Eller hvad er det egentlig? Ja selvfølgelig et himmellegeme. Men fagkundskaben har stredes om, hvad Pluto er, og nu ser det altså i flg DR ud til, at man er ved at blive enige om en definition, der gør, at Pluto stadig (eller igen) er en planet, og samtidg er der kommet 3 flere til: Charon og Ceres samt den kun videnskabeligt navngivne: 2003 UB313.
/S
søndag, august 06, 2006
Maskinoversættelser
søndag, juli 30, 2006
BBC NEWS | Programmes | Click | The rise of the cyber-children
Prøv lige at tjekke billedet! Det er en Mac og ikke en tilfældig PC, som barnet sidder ved ;-)
torsdag, juli 20, 2006
Corrupt Font Errors in Word 2004/Tiger
Afsindigt irriterende - word fortæller mig, at så godt som ALLE mine skrifttyper er korrupte! Og det passer bare ikke. Skodprogram. Godt, at der findes andre programmer, inkl TextEdit, der kan læse og skrive word-formatet. Men møgtræls. Nå jeg skal have prøvet vejledningen i ovenstående link.
/S
fredag, juli 14, 2006
Gammel vin på nye flasker
torsdag, juli 13, 2006
SMSRotateD
Folk laver altså sjove ting. Tænk at have så ny en PB, at den kan det. Sjovt må det se ud ,_)
/S
Free iPod translators by coolgorilla
Jah hvad kan en iPod dog ikke bruges til? Nu også frasebog på "sjove sprog". Snildt - det må jeg hellere få afprøvet, for jeg kommer så tit til andre lande ;-)
/S
torsdag, juni 29, 2006
Finsk truet!!! :-(
Det er jo en skam. Ungarsk er allerede skilt fra, og måske skal finsk ophøre.,
Håber, der findes penge til at give det småfagstilskud.
Klovneri at lukke de små fag. Ja det er måske på kort sigt; men samfundsøkonomisk er det formodentligt temmeligt dumt.
